モグ旧市街/モノローグの編集

[ ホーム | リロード | 新規 ]

Top > モグ旧市街 > モノローグ

モグ旧市街/モノローグの編集

*** 防御側モノローグ パターンA [#lore_def_a]

G.T.I.司令官：
よく聞け。
我々に庇護を求めているスカイネットの技術者が、
ハヴォックに追われている。
#br
最後に確認された足取りは、
モグの旧大使館地区付近で途絶えた。
#br
彼を救出するためにタスクフォース「ソリス」を送り込んだが、
8時間前に彼との連絡が途絶えた。
#br
お前たちの任務は、消息を絶った全員を捜索し、救出することだ。
直ちに旧市街を制圧し、掃討せよ。
#br
ハヴォック・ガトリング兵（※）：
前方偵察哨から報告。
敵部隊が殺傷区域（キルゾーン）に進入した。
#br
ハヴォック最高幹部：
では、先制の一撃は我々が放つ！
全部隊、交戦開始！
#br
あの傲慢な政治家どもは、
世界が自分たちの予定どおりに動くことに慣れきっている。
#br
いつものように、頭上を飛ぶ航空機数機と、
地上のひと握りの兵士だけで、街を屈服させられると思っている。
#br
それは間違いだ。
#br
この街を、奴らの墓場にしてやれ。
この戦いを、奴らの悪夢にしてやれ。
そして、新世界を本当に支配するのが誰なのか、
奴らに思い知らせてやれ！
#br
ナイト-41 G.T.I. ヘリパイロット：
メーデー！ ナイト-41、ロックオンされました！
メーデー、メーデー、メーデー！
#br
ナイト-41、被弾しました！
ナイト-41、墜落します！
''ナイト-41、墜落します！！''
#br
※ 筆者独自のソースコード解析結果から、ハヴォックのガトリング兵の発言であることが確認されています。
Voice_MP_Mogadishu_Intro_HaavkGatlingSoldier_1
#br

#region(文字起こし原文はこちら)

#pre{{
G.T.I. Commander(Male):
Listen up.
A Skynet engineer seeking asylum with our forces is being hunted by Haavk.
His last known trace disappeared near the old embassy district of the Mog.
Task Force Solless was sent in to recover him, but we lost contact with him eight hours ago.
Your mission is to locate and recover all missing personnel.
Seize and clear the old city immediately.

Havvk Gatling Soldier:
Forward scout post reporting.
Enemy formation has entered the kill zone.

Havvk top executive:
Then we fire the opening shot!
All units, engage!

Those arrogant politicians are used to seeing the world run on their schedule.
As always, they believe a few aircraft overhead
and a handful of soldiers on the ground are enough to make a city kneel.

They are wrong.

Let this city become their grave.
Let this battle become their nightmare.
And let them learn who truly owns the new world!

Night-41 G.T.I. Heli pilot:
Mayday, Night-41 is locked up!
Mayday, mayday, mayday!
Night-41 got a hit.
Night-41 is going down.
NIGHT-41 IS GOING DOWN!!
}}
#endregion

*** 攻撃側モノローグ パターンA [#lore_atk_a]

G.T.I.司令官：
よく聞け。
我々に庇護を求めているスカイネットの技術者が、
ハヴォックに追われている。
#br
最後に確認された足取りは、
モグの旧大使館地区付近で途絶えた。
#br
彼を救出するためにタスクフォース「ソリス」を送り込んだが、
8時間前に彼との連絡が途絶えた。
#br
お前たちの任務は、消息を絶った全員を捜索し、救出することだ。
直ちに旧市街を制圧し、掃討せよ。
#br
車列が攻撃を受けている。
全部隊、降車して戦闘隊形に展開せよ。
#br
ナイト-41 G.T.I.ヘリパイロット（※1）：
メーデー！ ナイト-41、ロックオンされました！
メーデー、メーデー、メーデー！
#br
ナイト-41、被弾しました！
ナイト-41、墜落します！
''ナイト-41、墜落します！！''
#br
※ 内部解析でG.T.I. Pilotと同定しました。（Voice_MP_Mogadishu_Intro_GTIPilot _5）
ただし、コールサインが「Night」なのか「Knight」なのかは不明です。
映画「ブラックホーク・ダウン」で、墜落したブラックホーク・ヘリ「スーパー61（Super-61）」を救出した、
MH-6リトルバードのコールサインが「スター41（Star-41）」であることを考えると、「Night-41」のほうが妥当なコールサインだと思います。
[[実在のブラックホークを運用する米陸軍の特殊部隊の通称が「Night Stalkers」である>https://home.army.mil/campbell/160thSOAR]]ことも踏まえると、やはり「Night-41」の可能性が高いです。
#br

#region(文字起こし原文はこちら)

#pre{{
G.T.I. Commander (Male):
Listen up.
A Skynet engineer seeking asylum with our forces is being hunted by Haavk.
His last known trace disappeared near the old embassy district of the Mog.

Task Force Solless was sent in to recover him,
but we lost contact with him eight hours ago.

Your mission is to locate and recover all missing personnel.
Seize and clear the old city immediately.

G.T.I. Commander (Male):
The convoy is under attack.
All units, dismount and deploy in combat formation.

Night-41 G.T.I. Heli Pilot:
Mayday, Night-41 is locked up!
Mayday, mayday, mayday!

Night-41 got a hit.
Night-41 is going down.
NIGHT-41 IS GOING DOWN!!
}}
#endregion
*** 防御側モノローグ パターンA [#lore_def_a]

#region(文字起こし原文はこちら)

Havvk Gatling Soldier:
Forward scout post reporting.
Enemy formation has entered the kill zone.

Havvk top executive:
Then we fire the opening shot!
All units, engage!

Those arrogant politicians are used to seeing the world run on their schedule.
As always, they believe a few aircraft overhead
and a handful of soldiers on the ground are enough to make a city kneel.

They are wrong.

Let this city become their grave.
Let this battle become their nightmare.
And let them learn who truly owns the new world!

Night-41 G.T.I. Heli pilot:
Mayday, Night-41 is locked up!
Mayday, mayday, mayday!
Night-41 got a hit.
Night-41 is going down.
NIGHT-41 IS GOING DOWN!!
}}
#endregion

Delta Force 攻略 Wiki